close
新年賀詞哪傢強？
原標題：新年賀詞哪傢強？
每到元旦來臨，就是領導人“炫賀詞”的時候。聯合國秘書長古特雷斯2017年12月31日發表新年致辭，號召世界各國加強團結，共同應對各類挑戰。而美國總統特朗普、俄羅斯總統普京、韓國總統文在寅、德國總理默克爾、朝鮮領導人金正恩……這些各國的“大boss”們，又說瞭啥呢？
美國總統特朗普：
我們正在讓美國重新強大
“一年過去瞭，而我們剛剛開始。我們正在共同使美國再次偉大！”美國總統特朗普在2017年的最後一天發表瞭新年講話。特朗普說，“我們曾孕育現代世界，通過美國人的力量與技巧，我們將繼續塑造世界的明天。”特朗普還列舉瞭他上任以來的政績，如任命新的最高法院大法官以及在稅收改革方面取得的巨大成績。
特朗普還在推特上發文說：“我希望所有的朋友、敵人，甚至不誠實的假新聞媒體都有個健康、快樂的新年。2018年將是美國變得偉大的一年。新年快樂！我們正在讓美國重新強大，而且速度比任何人想象得都快！”
俄羅斯總統普京：
團結和對祖國無私的愛 使我們取得崇高成就
當地時間12月31日，俄羅斯總統普京在電視上發表新年賀詞，特別向那些仍堅守工作崗位的各界人士以及履行軍人職責的官兵致以祝福。他表示，團結、友誼和對祖國無私的愛能使力量倍增，做出令人贊許的行為並取得崇高的成就。
普京在新年致辭中說：“我們共同慶祝這一美好的新年夜。我們在平日裡的共同事業中也團結一心。團結、友誼和對祖國無私的愛，使我們的力量倍增，做出令人贊許的行為並取得崇高的成就”。
普京還衷心感謝所有人，感謝他們相信自己和國傢，付出勞動並取得成果。
日本首相安倍晉三：
期待2018成為改革實行之年
日本首相安倍晉三1月1日發表瞭新年感言。在表明決心實現去年選舉承諾中提出的“全年齡層型社會保障”的基礎上，他表示“今年是‘實行的一年’。在遠望2020年和更遠未來的同時，內閣將朝著新的國傢建設的方向，強有力地推進改革”。日本共同社認為，安倍該發言似乎可被解讀為“瞄準長期執政，力爭在9月的自民黨總裁選舉中實現第三次連任”。
安倍提及2018年是明治維新150周年的節點，稱當時“為瞭克服殖民統治浪潮湧來、應被稱為國難的危機，一舉推進瞭近代化”。
安倍還就日本的現狀強調，“直面少子老齡化這一應被稱為國難的危機”。共同社指出，安倍新年感言並未提及外界關註的“修改憲法”一事。 油煙靜電機
印度總理莫迪：
將“積極印度”轉型為“進步印度”
印度總理莫迪12月31日通過廣播向印度全國發表新年問候。莫迪在講話中稱，接下來的一段時間，需要將印度從“積極印度”轉型為“進步印度”。此外，他還在講話中談到瞭印度“新青年”、“清潔印度”、婦女權益保護，並展望印度新一年的外交盛事。
莫迪在新年致辭中說，2000年出生的人將從這個元旦開始，靜電機推薦逐步擁有合法選舉權。印度歡迎這些“新印度選民”，他們將成為“新印度”的基石。
莫迪重點談論瞭印度的環境保護工作。他說，單靠政府來保持清潔是不夠的,每個印度公民和人民團體都有很大的責任。
談及外交領域的成果，莫迪說，1月26日，十國領導人將抵達印度，這將是所有印度人的榮耀。
韓國總統文在寅：
集中一切力量改善人民生活
韓國總統文在寅1日發表新年賀詞表示，2018年將集中一切力量改善人民生活，將其作為施政的最優先目標，讓人民切身感受到民生變化。
文在寅在他任內首次發表的新年賀詞中表示，將更加堅定不移地順應民意建設公正正義的韓國。執政7個多月的文在寅表示，建設國傢的信念讓全國人民團結如一，在過去一年克服瞭無數困難。貿易額恢復1萬億美元規模，經濟增速回升到3%以上，在國內政局混亂、朝鮮半島危機之中取得如此成就尤為難得。文在寅希望，戊戌年能成為勞資政三方對話等社會各領域實現和諧互動的一年，如果各方各讓一步分擔責任，就離共同繁榮的國傢更近一步。文在寅還呼籲國民關註聲援開幕在即的平昌冬奧會。
朝鮮領導人金正恩：
有意參加冬奧 告訴美國核按鈕就在辦公桌上
朝鮮最高領導人金正恩1日通過朝鮮中央電視臺發表2018年新年賀詞。
金正恩表示，2018年對朝鮮和韓國都是很有意義的一年：新年裡朝鮮人民將迎來建國70周年大慶，韓國也將迎來冬季奧運會盛事。即將舉行的平昌冬奧會是展示民族地位的良好契機，作為血脈相通的同一民族，對於同胞舉辦的活動給予幫助是應當做的事情。朝鮮有意派遣代表團參加冬奧會。
在朝韓關系方面，金正恩表示有必要打破凍結的朝韓關系現狀，確保民族大事隆重舉行。金正恩還稱，朝韓應共同努力營建和平環境、緩解軍事緊張、避免局勢激化。韓聯社分析認為，此番言論或表明朝方有可能接受韓方此前提出的舉行韓朝軍事會談的提議。
金正恩還表示，去年朝鮮已完成國傢核武力建設的歷史大業，有能力應對和封鎖任何核威脅。他說，美國全境都在朝鮮的核打擊范圍內，而且核按鈕就在他的辦公桌上。“美國應意識到，這不是威脅而是現實，決不容許美國向朝鮮發起戰爭。”
英國首相特雷莎·梅：
英國將“重拾信心與驕傲”
正糾結於脫歐談判的英國首相梅伊特雷莎·梅在2017年的最後一天發表新年賀詞時稱，2018年將是英國“重振信心和驕傲”的一年。
梅在位於唐寧街的府邸發表新年賀詞表示，2017年對英國來說是進步的一年，因為英國在脫歐談判的第一階段中，就脫歐法案、北愛爾蘭邊界和歐盟公民權利方面達成協議，“我相信2018年可以是我們國傢重振信心和驕傲的一年。”梅在講話中還呼籲英國人重拾信心，“無論未來將面臨什麼挑戰，身為一個自豪的人民，我相信國傢將會團結一致共同克服問題；新的一年，我們將迎來經濟更好、更強大、更公平的新社會。”此外，梅也強調，新的一年將不止把重心擺在脫歐上，英國政府會致力謀求收支平衡，但仍會增加對警務、教育及公共醫療的投入。對於國際層面的合作，特雷莎·梅強調英國會加強打擊極端主義、應對氣候變化及海洋的除油煙機塑料垃圾。
法國總統馬克龍：
重振歐洲雄風應對中美
法國總統馬克龍除夕夜在愛麗舍宮發表瞭其就任總統以來的首次新年賀詞。馬克龍表示，新的一年將繼續進行2017年開始的“深入改革”，迎接“法蘭西的復興”。
馬克龍稱，2018年將是特殊的一年，“這一年裡，我需要你們”，法國不會向民族主義也不會向懷疑主義妥協。在演講中，馬克龍尤其強調在教育，勞工及氣候領域的深化改革，“我知道一些人並不認同政府的決策，我尊重他們並會傾聽他們的意見，但我不會停止行動。”馬克龍說，改革將以“同樣的力度節奏進行”。
馬克龍稱，“我們需要重建歐洲雄風，在經濟、社會、環保和科技等方面應對中國及美國。”此外，馬克龍還強調，將一如既往與德國共同合作，“這是推動歐洲前進必不可少的條件”。
德國總理默克爾：
讓分歧的德國更有凝聚力
德國總理默克爾在新年講話中承認，德國內部正面臨著巨大的分歧，她將迅速組建一個新政府，以確保2018年及以後的成功。
默克爾表示，”從去年眾多的對話和會議中，我知道你們很多人都擔心德國的社會凝聚力。已經很久沒有出現過這麼大的意見分歧瞭，有些人甚至認為，我們的社會出現瞭一條深深的裂痕。”默克爾表示，有人說，德國是一個強大且經濟成功的國傢，但也有人說“有太多人不是成功的一部分”。此外，有很多人擔心犯罪和暴力過多問題，也不知道德國該如何規范移民。
不過，默克爾說，對正確答案的爭論是不可或缺的一部分。因此她“希望我們能夠重新認識到，是什麼把我們從內心深處聯系在一起”，更加明確地凸現共性，以及“努力更加尊重他人，而且是廣義上的尊重”。
默克爾還強調，德國的未來與歐洲的未來“息息相關”。27個歐盟成員國必須比以往更為緊密地團結起來，作為共同體來協調行動。德國媒體註意到，默克爾並未在新年講話中提及恐怖主義。 據《環球時報》512F59CA568BB2D0
原標題：新年賀詞哪傢強？
每到元旦來臨，就是領導人“炫賀詞”的時候。聯合國秘書長古特雷斯2017年12月31日發表新年致辭，號召世界各國加強團結，共同應對各類挑戰。而美國總統特朗普、俄羅斯總統普京、韓國總統文在寅、德國總理默克爾、朝鮮領導人金正恩……這些各國的“大boss”們，又說瞭啥呢？
美國總統特朗普：
我們正在讓美國重新強大
“一年過去瞭，而我們剛剛開始。我們正在共同使美國再次偉大！”美國總統特朗普在2017年的最後一天發表瞭新年講話。特朗普說，“我們曾孕育現代世界，通過美國人的力量與技巧，我們將繼續塑造世界的明天。”特朗普還列舉瞭他上任以來的政績，如任命新的最高法院大法官以及在稅收改革方面取得的巨大成績。
特朗普還在推特上發文說：“我希望所有的朋友、敵人，甚至不誠實的假新聞媒體都有個健康、快樂的新年。2018年將是美國變得偉大的一年。新年快樂！我們正在讓美國重新強大，而且速度比任何人想象得都快！”
俄羅斯總統普京：
團結和對祖國無私的愛 使我們取得崇高成就
當地時間12月31日，俄羅斯總統普京在電視上發表新年賀詞，特別向那些仍堅守工作崗位的各界人士以及履行軍人職責的官兵致以祝福。他表示，團結、友誼和對祖國無私的愛能使力量倍增，做出令人贊許的行為並取得崇高的成就。
普京在新年致辭中說：“我們共同慶祝這一美好的新年夜。我們在平日裡的共同事業中也團結一心。團結、友誼和對祖國無私的愛，使我們的力量倍增，做出令人贊許的行為並取得崇高的成就”。
普京還衷心感謝所有人，感謝他們相信自己和國傢，付出勞動並取得成果。
日本首相安倍晉三：
期待2018成為改革實行之年
日本首相安倍晉三1月1日發表瞭新年感言。在表明決心實現去年選舉承諾中提出的“全年齡層型社會保障”的基礎上，他表示“今年是‘實行的一年’。在遠望2020年和更遠未來的同時，內閣將朝著新的國傢建設的方向，強有力地推進改革”。日本共同社認為，安倍該發言似乎可被解讀為“瞄準長期執政，力爭在9月的自民黨總裁選舉中實現第三次連任”。
安倍提及2018年是明治維新150周年的節點，稱當時“為瞭克服殖民統治浪潮湧來、應被稱為國難的危機，一舉推進瞭近代化”。
安倍還就日本的現狀強調，“直面少子老齡化這一應被稱為國難的危機”。共同社指出，安倍新年感言並未提及外界關註的“修改憲法”一事。 油煙靜電機
印度總理莫迪：
將“積極印度”轉型為“進步印度”
印度總理莫迪12月31日通過廣播向印度全國發表新年問候。莫迪在講話中稱，接下來的一段時間，需要將印度從“積極印度”轉型為“進步印度”。此外，他還在講話中談到瞭印度“新青年”、“清潔印度”、婦女權益保護，並展望印度新一年的外交盛事。
莫迪在新年致辭中說，2000年出生的人將從這個元旦開始，靜電機推薦逐步擁有合法選舉權。印度歡迎這些“新印度選民”，他們將成為“新印度”的基石。
莫迪重點談論瞭印度的環境保護工作。他說，單靠政府來保持清潔是不夠的,每個印度公民和人民團體都有很大的責任。
談及外交領域的成果，莫迪說，1月26日，十國領導人將抵達印度，這將是所有印度人的榮耀。
韓國總統文在寅：
集中一切力量改善人民生活
韓國總統文在寅1日發表新年賀詞表示，2018年將集中一切力量改善人民生活，將其作為施政的最優先目標，讓人民切身感受到民生變化。
文在寅在他任內首次發表的新年賀詞中表示，將更加堅定不移地順應民意建設公正正義的韓國。執政7個多月的文在寅表示，建設國傢的信念讓全國人民團結如一，在過去一年克服瞭無數困難。貿易額恢復1萬億美元規模，經濟增速回升到3%以上，在國內政局混亂、朝鮮半島危機之中取得如此成就尤為難得。文在寅希望，戊戌年能成為勞資政三方對話等社會各領域實現和諧互動的一年，如果各方各讓一步分擔責任，就離共同繁榮的國傢更近一步。文在寅還呼籲國民關註聲援開幕在即的平昌冬奧會。
朝鮮領導人金正恩：
有意參加冬奧 告訴美國核按鈕就在辦公桌上
朝鮮最高領導人金正恩1日通過朝鮮中央電視臺發表2018年新年賀詞。
金正恩表示，2018年對朝鮮和韓國都是很有意義的一年：新年裡朝鮮人民將迎來建國70周年大慶，韓國也將迎來冬季奧運會盛事。即將舉行的平昌冬奧會是展示民族地位的良好契機，作為血脈相通的同一民族，對於同胞舉辦的活動給予幫助是應當做的事情。朝鮮有意派遣代表團參加冬奧會。
在朝韓關系方面，金正恩表示有必要打破凍結的朝韓關系現狀，確保民族大事隆重舉行。金正恩還稱，朝韓應共同努力營建和平環境、緩解軍事緊張、避免局勢激化。韓聯社分析認為，此番言論或表明朝方有可能接受韓方此前提出的舉行韓朝軍事會談的提議。
金正恩還表示，去年朝鮮已完成國傢核武力建設的歷史大業，有能力應對和封鎖任何核威脅。他說，美國全境都在朝鮮的核打擊范圍內，而且核按鈕就在他的辦公桌上。“美國應意識到，這不是威脅而是現實，決不容許美國向朝鮮發起戰爭。”
英國首相特雷莎·梅：
英國將“重拾信心與驕傲”
正糾結於脫歐談判的英國首相梅伊特雷莎·梅在2017年的最後一天發表新年賀詞時稱，2018年將是英國“重振信心和驕傲”的一年。
梅在位於唐寧街的府邸發表新年賀詞表示，2017年對英國來說是進步的一年，因為英國在脫歐談判的第一階段中，就脫歐法案、北愛爾蘭邊界和歐盟公民權利方面達成協議，“我相信2018年可以是我們國傢重振信心和驕傲的一年。”梅在講話中還呼籲英國人重拾信心，“無論未來將面臨什麼挑戰，身為一個自豪的人民，我相信國傢將會團結一致共同克服問題；新的一年，我們將迎來經濟更好、更強大、更公平的新社會。”此外，梅也強調，新的一年將不止把重心擺在脫歐上，英國政府會致力謀求收支平衡，但仍會增加對警務、教育及公共醫療的投入。對於國際層面的合作，特雷莎·梅強調英國會加強打擊極端主義、應對氣候變化及海洋的除油煙機塑料垃圾。
法國總統馬克龍：
重振歐洲雄風應對中美
法國總統馬克龍除夕夜在愛麗舍宮發表瞭其就任總統以來的首次新年賀詞。馬克龍表示，新的一年將繼續進行2017年開始的“深入改革”，迎接“法蘭西的復興”。
馬克龍稱，2018年將是特殊的一年，“這一年裡，我需要你們”，法國不會向民族主義也不會向懷疑主義妥協。在演講中，馬克龍尤其強調在教育，勞工及氣候領域的深化改革，“我知道一些人並不認同政府的決策，我尊重他們並會傾聽他們的意見，但我不會停止行動。”馬克龍說，改革將以“同樣的力度節奏進行”。
馬克龍稱，“我們需要重建歐洲雄風，在經濟、社會、環保和科技等方面應對中國及美國。”此外，馬克龍還強調，將一如既往與德國共同合作，“這是推動歐洲前進必不可少的條件”。
德國總理默克爾：
讓分歧的德國更有凝聚力
德國總理默克爾在新年講話中承認，德國內部正面臨著巨大的分歧，她將迅速組建一個新政府，以確保2018年及以後的成功。
默克爾表示，”從去年眾多的對話和會議中，我知道你們很多人都擔心德國的社會凝聚力。已經很久沒有出現過這麼大的意見分歧瞭，有些人甚至認為，我們的社會出現瞭一條深深的裂痕。”默克爾表示，有人說，德國是一個強大且經濟成功的國傢，但也有人說“有太多人不是成功的一部分”。此外，有很多人擔心犯罪和暴力過多問題，也不知道德國該如何規范移民。
不過，默克爾說，對正確答案的爭論是不可或缺的一部分。因此她“希望我們能夠重新認識到，是什麼把我們從內心深處聯系在一起”，更加明確地凸現共性，以及“努力更加尊重他人，而且是廣義上的尊重”。
默克爾還強調，德國的未來與歐洲的未來“息息相關”。27個歐盟成員國必須比以往更為緊密地團結起來，作為共同體來協調行動。德國媒體註意到，默克爾並未在新年講話中提及恐怖主義。 據《環球時報》512F59CA568BB2D0
文章標籤
全站熱搜
留言列表
